Unofficial game translations addons for ESO (11)
Every Unofficial game translations addon in the ESOUI catalogue, each with a one-line description of what it actually does and a dated verdict — 3 shipped for Update 51, 1 call API the game has removed.
Anchors for every claim on this page: the live game runs API 101051 (Update 51, live 2026-09-28). Update 51 went live on PC/Mac on September 28, 2026. Feed retrieved 2026-11-17 · corpus snapshot 2026-11-17.
Sorted by downloads in the last month — the busiest first, which measures current use, not quality. Every name links to its install route. Search by what you need instead · check the addons you already have.
| Addon — and what it does | Last month | Lifetime | Last release | Status |
|---|---|---|---|---|
| Türkçe çeviri - ESOTR G51 XANTOS-TR tarafından oluşturulan ESO için TÜRKİYE yerelleştirme paketidir. | 432 | 2,476 | 2026-11-15 | current |
| GoA_ESO_UA GoA_ESO_UA - Ukrainian Localization for The Elder Scrolls Online Short Description Unoffi… | 401 | 1,233 | 2026-11-15 | current |
| DovahMova - Ukrainian AI Localization Dovah Mova - це неофіційний переклад ESO на УКРАЇНСЬКУ мову з АНГЛІЙСЬКОЇ за допомогою AI… | 324 | 4,609 | 2026-11-01 | calls removed API |
| TurkishScrollsOnline (Türkçe) Elder Scrolls Online Turkce Ceviri Eklentisi Translation of Elder Scrolls Online in Turki… | 306 | 40,450 | 2025-07-14 | not updated since the patch |
| Italian Scrolls Online - Traduzione Italiana Traduzione Italiana di Elder Scrolls Online a cura del Team di Italian Scrolls Online. | 246 | 109,130 | 2024-06-04 | not updated since the patch |
| EsoKR Korean localization for The Elder Scrolls Online. | 180 | 215,705 | 2026-06-16 | not updated since the patch |
| EsoUA — Ukrainian Localization The Elder Scrolls Online — Неофіційна українська локалізація The Elder Scrolls Online — U… | 99 | 16,759 | 2025-07-14 | not updated since the patch |
| Arabic localization Unofficial Arabic Translation 100% By AzoozovicSa or AzoozovicSaw21 //Supported Keyboards… | 88 | 198 | 2026-11-02 | current |
| EsoTH - Thai Localization This is the unofficial Thai translation of The Elder Scrolls Online Addon แปลภาษาไทยสำหรั… | 56 | 2,664 | 2026-09-28 | released, declares an older API |
| ESOBR Reforged [OBSOLETE] Este add-on foi incorporado à suite da Tradução Não-Oficial do ESO. | 52 | 775 | 2026-04-28 | not updated since the patch |
| Cervanteso - Spanish translation (WIP) La versión 7.3.5 incluye parte de la traducción oficial al español del juego. | 37 | 47,690 | 2022-03-19 | unknown |